E-lyrics第八十七弾：CROWNE 桂冠

「埃及妖后」克麗奧佩特拉（Cleopatra）的傳奇一直是許多鉅作家、詩人、畫家熱愛發揮的題材，莎士比亞和但丁都曾在自己的作品中描繪過這個絕色美女，用美貌和策謀奪得了埃及王朝的權位，把帝王玩轉於她的股掌之中。

世人都習慣以她肉慾和妖婦的形象形容她，為了權貴、為了地位，她不惜連同外人誅殺自己的親弟弟，為了掌權，她用肉身換來愷撒大帝（Caesar）的青睞，贏得了一時的榮華富貴；然後在愷撒遭刺身亡後，又迅速轉投馬克安東尼（Marc Antony）的懷抱，最後當安東尼在和羅馬人的戰爭中敗北自縊後，她也以蛇毒自盡，結束了38年的人生。

克麗奧佩特拉的傳奇色彩太豐富，各種文獻、電影都把她包裝成蛇蠍美女，妖言惑眾，但我不禁想像，在那樣動盪不安的時代，像她這樣一個一直流轉於權鬥核心的女人，看盡了宮廷的黑暗和人性的醜陋，是否早已明白，所有榮譽和財富都無法長久？因此以她一個薄弱女子之身，她必須將自尊墊在腳下，擅用她的籌碼，才能不斷往上攀爬。

而她分別和愷撒與安東尼的愛戀，究竟當中有多少成分是真實的？多少又是她處心積慮的美人計？是否在最後動了真情而無法自拔？

當知道安東尼死去，她誘引眼鏡蛇噬咬胸口，然後優雅地躺在皇宮內的金色睡椅上，再命令僕人為死去的她戴上冠冕，就連死亡也如此周密而莊重地佈置，克麗奧佩特拉是看透了一切，因此瀟灑地撒手離去？還是已知大勢已去，即使在最後一刻也還是試圖緊抓住已不再屬於她的一切，懷著幽怨死不瞑目？

抑或是，她只想隨她心愛的人一起離去，離開這個喧囂的塵世？到了生命的最後，這或許才是她最在意的了……

CROWNE

中文詞：euvin
原曲：濱崎步/BRILLANTE
原曲試聽按這裡

#1
血流成河無可避免
烽火連天心已成灰
胸膛那一刀結束了凱旋的慶典

淚如雨下我見猶憐
萬家燈火瞬間黯滅
孤魂沒了血肉無助游蕩人間

漸漸快要聽不見
宮城外的音樂
歡笑歌頌明天

其實早已看不見
宮城裡的笑靨
只剩下欲語還休的幽怨纏綿

已經再也回不去的從前
何必頻頻懷念
庸人自擾自虐

已經全部逝去了的一切
即使癡癡眷戀
不過是一再回到無法超脫的輪迴

#2
情何以堪的那張臉
苦不堪言的這張嘴
成全了一個王朝最輝煌的歲月

朝陽再怎麼耀眼
還是想要追隨
遠征而去的誰

夕暮再怎麼絕美
還是想要依偎
在溫暖臂彎內罔顧世界塌毀

一去不復返的人為誰歸
觸不到的思念
只會更加淒美

獨坐相思苦的人為誰醉
盼不到的永遠
不過是一再互相折磨的畸形孽緣

#3
與其祈盼被施捨的冠冕
苦苦等待赦免
這一身的原罪

不如用最後一吻來訣別
瀟灑放下執念
今後只剩下被惦記著的似水流年