E-lyrics第三十六弾：FARAMITA 彼岸

Faramita是“彼岸”的意思，比喻所追求和響往的一種境界。

在佛教裡，彼岸被認為是脫離塵世煩惱、取得正果之處。

我們都在這個時代裡小心翼翼地行走，握緊自己的雙手，自己給自己力量，然後面對一切的困境。

偶爾武裝自己；偶爾剖開自己；偶爾忘卻；偶爾迷惑；然而，我們都不曾停下腳步，依舊一直邁步向前，一直走下去。

懷著“以彼岸為終點”的心情，就這麼一直跌跌撞撞地走下去……


FARAMITA

中文詞：euvin
原曲：濱崎步/(don’t) Leave me alone
原曲試聽按這裡

#1
誇下海口的承諾   有它獨具價值的信託
害怕人性的醜陋   只因現實不堪的脆弱
我們左手握著右手   如履薄冰地行走
啊……啊……

妄下斷言的結果   有它獨具慧眼的輪廓
害怕旦夕的福禍   只因天有不測的狂風
我們雙手環抱身體   如喪考妣地行走
啊……啊……

不是我要擺出偽善的臉孔
裝腔作勢地拋給你   客套的笑意
而是最初的你和後來的你
已無法達成共識   前後不一

#2
請原諒我的執著   寧可如此直接的冷漠
毫不掩飾的赤裸   也不拐彎抹角的婉說
時間將會治愈傷口   也將會跨越鴻溝
啊……啊……

不是我要套上勢利的表情
裝模作樣地拋給你   無情的口令
而是最初的你和後來的你
已忘了初衷本意   表裡不一

#3
不是我要擺出偽善的臉孔
裝腔作勢地拋給你   客套的笑意
而是最初的你和後來的你
已無法達成共識   前後不一

不是我要套上勢利的表情
裝模作樣地拋給你   無情的口令
而是最初的你和後來的你
已忘了初衷本意   表裡不一

#4
從彼岸   吹來的風非常溫柔
而這裡   也一直是繁花錦繡