E-lyrics第四十四弾:summermaid 夏日尾聲
每一年的夏季,它都在訴說著一段段刻骨銘心的故事。
這些故事裡,有的像洋傘下的影子,蔭蔭涼涼、沁人心脾;
有的像海面上的波光,閃閃爍爍、耀眼奪目;
有的像太陽:日出的太陽,含羞答答,卻紅紅火火;
日落的太陽,夕陽殘照,卻浪漫得醺人欲醉;
而日正當中的太陽,則熾烈灼灼,一不小心,還會被烤得遍體鱗傷、體無完膚、傷痕累累……
當肌膚開始先行一步,感受到夏天的腳步與氣息時,伴隨而來的,除了那些沙沙作響的海灘、入口即化的刨冰、讓腳丫子好好深呼吸的夾腳拖鞋,是否還會有一些讓你沉思片刻的回憶?
那一個沙沙作響的海灘,那一次溫暖的手心;
那一碗七彩繽紛的刨冰,那一口甜蜜的滋味;
那一雙人字拖,那一條一起奔過的鄉間小徑。
不管那些被鎖藏在暖風和艷陽裡的味道是怎樣,它們已經捲土重來,在這一季要你重新細細回味。
或許那一段美麗的海上傳說,也是如此輾輾轉轉流傳而來。如同每一個人的故事,在氤氳的熱氣裡,開出一朵嬌豔的盛夏。
summermaid
中文詞:euvin
原曲:濱崎步/walking proud
原曲試聽按這裡
#1
湛藍的天空無拘無束
宣示夏天慵懶的腳步
燦爛的陽光正被皑皑白沙解讀
粼粼的海洋舞弄企圖
鱗鱗的一尾隱藏不住
上岸的決心從此義無反顧
椰樹婆娑隨風輕起舞
代為歌誦上一季的苦
靜默之中吶喊不出深藍的無助
這個夏暑 快要結束
風吹過了沿途 抖落一地叮囑
來時的那條路 枯萎兩相情愫
那繁花錦簇
轉眼成了明日黃花處
遂把它取名叫做辜負
#2
第一次邂逅時的唐突
像一座沉甸甸的寶庫
幽幽閃爍的光芒既絢爛又奪目
從貝殼裡聽到的領悟
陷落深不見底的孤獨
怎麼樣也無法在水面漂浮
成雙成對的沙灘印足
光天化日下變得狹促
或許這才是最簡單平凡的幸福
這個夏暑 終將結束
浪打過了高處 在空中畫弧度
那墜落的角度 美麗得好殘酷
塵埃落定後
泥土就算找不到歸屬
不及化作泡沫的淒楚
#3
風吹過了沿途 抖落一地叮囑
來時的那條路 枯萎兩相情愫
那繁花錦簇
轉眼成了明日黃花處
遂把它取名叫做辜負
浪打過了高處 在空中畫弧度
那墜落的角度 美麗得好殘酷
塵埃落定後
泥土就算找不到歸屬
不及化作泡沫的淒楚
這些故事裡,有的像洋傘下的影子,蔭蔭涼涼、沁人心脾;
有的像海面上的波光,閃閃爍爍、耀眼奪目;
有的像太陽:日出的太陽,含羞答答,卻紅紅火火;
日落的太陽,夕陽殘照,卻浪漫得醺人欲醉;
而日正當中的太陽,則熾烈灼灼,一不小心,還會被烤得遍體鱗傷、體無完膚、傷痕累累……
當肌膚開始先行一步,感受到夏天的腳步與氣息時,伴隨而來的,除了那些沙沙作響的海灘、入口即化的刨冰、讓腳丫子好好深呼吸的夾腳拖鞋,是否還會有一些讓你沉思片刻的回憶?
那一個沙沙作響的海灘,那一次溫暖的手心;
那一碗七彩繽紛的刨冰,那一口甜蜜的滋味;
那一雙人字拖,那一條一起奔過的鄉間小徑。
不管那些被鎖藏在暖風和艷陽裡的味道是怎樣,它們已經捲土重來,在這一季要你重新細細回味。
或許那一段美麗的海上傳說,也是如此輾輾轉轉流傳而來。如同每一個人的故事,在氤氳的熱氣裡,開出一朵嬌豔的盛夏。
summermaid
中文詞:euvin
原曲:濱崎步/walking proud
原曲試聽按這裡
#1
湛藍的天空無拘無束
宣示夏天慵懶的腳步
燦爛的陽光正被皑皑白沙解讀
粼粼的海洋舞弄企圖
鱗鱗的一尾隱藏不住
上岸的決心從此義無反顧
椰樹婆娑隨風輕起舞
代為歌誦上一季的苦
靜默之中吶喊不出深藍的無助
這個夏暑 快要結束
風吹過了沿途 抖落一地叮囑
來時的那條路 枯萎兩相情愫
那繁花錦簇
轉眼成了明日黃花處
遂把它取名叫做辜負
#2
第一次邂逅時的唐突
像一座沉甸甸的寶庫
幽幽閃爍的光芒既絢爛又奪目
從貝殼裡聽到的領悟
陷落深不見底的孤獨
怎麼樣也無法在水面漂浮
成雙成對的沙灘印足
光天化日下變得狹促
或許這才是最簡單平凡的幸福
這個夏暑 終將結束
浪打過了高處 在空中畫弧度
那墜落的角度 美麗得好殘酷
塵埃落定後
泥土就算找不到歸屬
不及化作泡沫的淒楚
#3
風吹過了沿途 抖落一地叮囑
來時的那條路 枯萎兩相情愫
那繁花錦簇
轉眼成了明日黃花處
遂把它取名叫做辜負
浪打過了高處 在空中畫弧度
那墜落的角度 美麗得好殘酷
塵埃落定後
泥土就算找不到歸屬
不及化作泡沫的淒楚
我喜歡您鋪陳文字的方式!
ReplyDelete感覺比在下成熟~
也很有魅力...
請多指教!
我很喜歡這首原曲:D
ReplyDelete你的詞真的寫的很NICE哦^^