E-lyrics第七十八弾:刺青

有些東西,在時光洪流中被不斷淘洗,原本的濃烈,會漸漸變得稀薄。

當初的那一份悸動,當時的那一些傷痛,當下的那一次感動,隨著翻飛的時日,流轉的光陰,終於得以淡忘,得以笑看,得以雲淡風輕地重新訴說,而沒有太多的介懷和激動。

或許還是有一點什麼,沉澱在最深處的底部,還是會有那麼一點難以言喻的酸楚,不瞞你說。但是,卻已經沒有最初最初,那怎麼樣也拋甩不掉、如影隨形的難過。

不瞞你說,已經可以在聽到關於你的什麼之後,輕輕一笑,然後,繼續原來的生活。

即便是曾經以為永無法抹滅的刺青,如今也可被淡化消除。


刺青

中文詞:euvin
原曲:濱崎步/Pride
原曲試聽按這裡


熊熊的怒火   被一陣時光的風輕輕吹過   還剩什麼?
鮮艷的花朵   被一隻時光的蝶淺淺盼過   凋零化成了粉末

最初的難過   要如何才能夠跨過
再怎麼假裝灑脫   轉身淚直流
曾以為那麼多   那麼多美好的感動
卻像刺青烙印在   左邊的胸口

只好不斷走   一直走走到了以為的盡頭   能因此有所斬獲
然後才會懂   從來就沒有什麼所謂盡頭   勢必要由自己來看破

最初的傷痛   終於在時光的峽口
變成溫柔的輪廓   流露一絲享受
曾以為那麼濃稠   那麼濃稠的苦和憂
卻在很久以後   漸漸地稀薄

不瞞你說我還是有
小小的鼻酸和衝(動)不動就會皺起了眉頭
但就像刺青那般永久
終究也還是有被淡化消除的時候

最初那些悸動   難過傷痛還有感動
都放任它們隨風   不需要保留
曾以為那麼弱   那麼弱不禁風的我
原來其實還是懂   過原來的生活


Comments

Bold & Delicious