E-lyrics第105弾:a drop of rain 一念

(photographer:カミナリ)
當樹葉想要不動如山,風卻前來招搖,撼動母樹的枝椏,紛飛了一片無瑕的心意。

當湖水想要碧波如鏡,雨卻前來招惹,掀起湖泊的漣漪,紛亂了一片無痕的決意。

在塵世中欲求心止,有時候我們認為雜沓而來的風雨亂了我們的陣腳,動搖我們的決心,卻鮮少明瞭,真正的喧囂其實來自我們內在。

一動念便可生出千軍萬馬,踐踏出一條血染的途徑;一轉念亦可超越凡俗眾生,罔論再猛的風再強的雨,也能萬事皆空,穩如磐石。

一滴雨能滅去層層倒影,也能反映整個大千世界。

究竟傾盆大雨擾人清夢,抑或催人入夢,全都取決於你自己。



a drop of rain

中文詞:euvin
原曲:濱崎步/Pray
原曲試聽按這裡

#1
無聲騷動   翻騰洶湧
一陣風吹過   樹葉不得不婆娑
然而曾幾何時   無痕湖泊
早就已經被吹皺了那一池無我

陰霾將青天都遮蔽起來
越是試圖貪婪地去承載
就越會讓慾望泛濫成災
毫無罣礙   才能不再徘徊

閉上了雙眼   我才終於聽見
雨水在湖面   點點滴滴不停息下了一整夜
聽得見  歲月的千錘百煉
或許只不過是瞬間

聽我的學說   在亂世中漂泊
伴春夏秋冬   熙熙攘攘之間就聽出一個果
假若將傷口   愈合成傳說
塵土的縫隙會是生命的出口
我是成全自己的紅豆

#2
無形魂魄   若被撼動
一句話閃過   心弦也會被撩撥
然而曾幾何時   無瑕沉默
早就已經被打翻了那一抹不惑

混沌是放晴以前的姿態
越是想要擦去每顆塵埃
就越會玷污最初的留白
放下執念   才是真的釋懷

睜開了雙眼   我才終於看見
雨水在眉間   絲絲縷縷灌溉出一花一世界
看得見   容顏的千姿百媚
也許終將灰飛煙滅

看你的輪廓   在時光裡洇泳
隨日升月落   層層疊疊以後卻看成一場空
假若能看破   便是種解脫
擁有過才能體會失去的疼痛
你是萬物繞行的宇宙

#3
當我掙脫了一身枷鎖
勇敢無懼地伸出了雙手
一心只想要好好觸碰
在慈悲中溫柔盛放著你的包容

閉上了雙眼   我才終於聽見
雨水在湖面   點點滴滴不停息下了一整夜
聽得見  歲月的千錘百煉
或許只不過是瞬間

睜開了雙眼   我才終於看見
雨水在眉間   絲絲縷縷灌溉出一花一世界
假若能看破   便是種解脫
擁有過才能體會失去的疼痛
你是萬物繞行的宇宙

#4
無影無蹤   無欲無求
一滴雨表面   映照出多少世界
只要無欲則剛   忘我則柔
然後一轉念   瞬間就定格成永遠


Comments

Bold & Delicious