E-lyrics第137弾:anonymous 海灘人

by カミナリ
一則恢弘偉大的事跡,被記載下來的往往是在前線吶喊的領導者,其身後助長了那次世紀變革的百萬大軍,百萬無以計數,他們的功勞於是化作一枚無名的印記。

他們的臉龐模糊難辨,他們的名字無人知曉,他們的人生未被寫成傳記,卻常常出現在傳記裡的背景,時代下的根基。在那場轟轟烈烈的風潮之後,他們的後續生活究竟如何,沒有人有興趣追蹤亦無跡可尋。

把鏡頭縮小一點,看發生在一座城市裡的故事。男女主角相愛分離,虐心遺憾,在眾人眼前一把眼淚一把鼻涕,但從那個街角轉過的路人甲,僅匆匆在畫面上出現兩秒鐘,人群對焦在前方的主角身上,誰有空去理那個無名者?

但他一定也有他的主線故事,他一定會有自己的對手角色和迷人的反派,當他轉過街角回到家裡,關上房門後,他的故事正悄無聲息地上演。

榮獲諾貝爾文學獎的法國作家派屈克•莫迪亞諾(Patrick Modiano)在《暗店街》裡形容:「他稱此人為『海灘人』:一生中有四十年在海灘或游泳池邊度過,親切地和避暑者、有錢的閒人聊天。在數千張度假照片的一角或背景中,他身穿游泳衣出現在快活的人群中間,但誰也叫不出他的名字,誰也說不清他為何在那兒。也沒有人注意到有一天他從照片上消失了。」海灘人烙在沙灘上的腳印只有幾秒鐘,接著不是被人群覆沓而滅,就是被海浪沖散消亡。

時代烘托起來的名氣讓走在前頭的人光芒萬丈,但跟在影子後面踽踽而行的那群人其實並沒有比較不偉大,只是他們接受了覆蓋在臉上的統一標籤,化身為集體單位的一份子,並且願意擁抱平凡,活過平凡。

因為到最後,就算有些落寞寂寥,活下來這件事本就是一則最精彩生動的傳記。

時代之聲三部曲之三:配樂。



anonymous

中文詞:euvin
原曲:濱崎步/æternal
原曲試聽按這裡

#1
快門按下   定格存亡
風一颳   樹葉飛離了時代的疤
誰在窺探   誰在思量
夜已滿   是時候繼續追趕月光

走過轉角的無名的人
懷抱著   上世紀未完的願望
一心只是想
託付給漫漫日常
醒來後才覺察   已枯萎成遺憾

背景裡的她   後來究竟是去了哪
等待的浪漫   等成一尊雕像
掉落的花瓣   片片如風霜
凝住了悲歡   卻留不住時光

轉身的決然   是否染上新的目光
遺失了理想   還是捨棄了妄想
撒一地荒涼   那些瑣碎空談
早就被踩爛   什麼也沒留下 

#2
燈光一閃   瞬間泛黃
茶湯涼   歲月斗膽攀上了臉龐

坐在樹下的無名的人
欣賞著   這輩子實現的夢想
一抬眼仰望
頭頂樹葉子凋殘
歡呼還未消散   孤單就此瀰漫

鏡頭外的他   後來究竟回來了嗎
窗前的期盼   茂盛成野草花
剪掉的長髮   絲絲如牽掛
剪不掉的絆   都開滿了彼岸

低頭的默然   是否只是正在數算
曾歷歷覆沓   無以倫比的勇敢
活過了辛酸   活下來的平凡
活著的偉大   在於不厭其煩

#3
搬離這座城市的人
都在哪裡扎根
每一次轉身   只留下更多帶不走的身份
也許是不捨   或許是緣分
可能也只是過客
失去了顏色   無意被寫進一篇散文
背後的無名者

鏡頭外的他   後來究竟回來了嗎
窗前的期盼   茂盛成野草花
剪掉的長髮   絲絲如牽掛
剪不掉的絆   都開滿了彼岸

低頭的默然   是否只是正在數算
曾歷歷覆沓   無以倫比的勇敢
活過了辛酸   活下來的平凡
活著的偉大   在於不厭其煩

Comments

Bold & Delicious