音楽の優しさを感じる

やっと幾田りらのセカンドアルバム『Laugh』がリリースされました。そして昨年12月にネットで注文したCDアルバムが、今日ついに届いて、めちゃくちゃ嬉しかったです!
初回限定版なので、CDが2枚収録されてるうえに、特典としてステッカー、フィルムしおり、そして36ページのフォトブックも付いてます。ストリーミング音楽が主流のこの時代に、実体のあるCDアルバムを購入することは、確かに以前よりも珍しくなってきてると思います。
歌詞本をアルバムの中から取り出し、曲を流しながら、幾田さんがそれぞれのアニメやテレビ番組などのタイアップのために書いた歌詞をじっくり読む時間は、僕にとって至福のひとときだと思っています。
日本語の優美さや美しい表現方法だけでなく、ネイティブならではの語彙もその中からいろいろ学べます。一番好きな曲を挙げるとしたら、「Voyage」がこのアルバムの中で最もリピートしたい一曲です。そのハイテンションのあるアレンジと、コーラスにおける青春のような歌い上げは、心を燃え立たせるほど強く惹きつけられると思います。
.jpg)

アルバムと共に封入されてるのは、今年5月に兵庫と神奈川で行われるライブツアー「Laugh」の先行抽選受付用シリアルコードなのですが、行けるなら行きたいとは思いつつも、未来のことは予測不能なので、今はただCDを車のプレイヤーに入れて、どこかへ出かける際に幾田さんのあの透明感のある歌声を存分に堪能してます。
CD1の最後に、ボーナストラックと思われる1曲が収録されてることに、三回目くらいの再生でようやく気づきました。歌詞もタイトルもなく、幾田さんがプロデュースチームの皆さんと創作に関する会話を交わしてギターを弾きはじめ、この素敵な歌を歌ってくれてて、本当に美しく感じられました。
ちなみに、CD2にある幾田さんと東京スカパラダイスオーケストラのコラボ曲「Free Free Free」は、特におすすめの一曲です。ぜひYouTubeで聴いてみてほしいですね。
- - -
以上は日本語で文章を書く練習です。
文法と語彙の使い方などは間違いがたくさんあるかもしれないので、どうぞよろしくお願いいたします。
最後まで読んでくださった皆さん、ありがとうございます。

中譯:感受音樂的柔美
幾田莉拉的第二張專輯《Laugh》終於發行了。去年12月我在網路上預訂的實體專輯今天終於送到家門口,真是太開心了!
因為是初回限定盤,除了兩張CD,還附贈了貼紙、膠捲書籤和一本36頁寫真書的特典。在這個串流音樂為主流的時代,購買實體專輯這件事確實要比以往更加罕見了。
從專輯中取出歌詞本,一邊播放歌曲,一邊仔細閱讀幾田為好幾部動畫或電視節目創作的連動曲的歌詞,這樣的時刻對我而言是最幸福的時光。
除了日本語的優美之處和華麗的表現手法,從中也可以學到日本母語者才會使用的各種詞彙。若要說專輯中我最喜歡的一首歌,<Voyage>是我重播最多的一首歌。讓人情緒高漲的編曲以及在副歌部分青春洋溢的歡唱,彷彿將心燃燒起來般非常深得我喜愛。


和專輯一起附上的,是今年五月將在兵庫縣和神奈川縣舉辦的幾田莉拉現場巡演「Laugh」的先行抽選代碼。雖然想去,但未來的事誰也無法預料,所以目前的話就是把CD放入車內的播放機,在前往某處的路途中全情投入幾田那充滿透明感的歌聲。
在CD1的最後,收錄了一首追加曲(Bonus track),這是在我重播了三遍以後才發現到的。沒有歌詞,也沒有歌名,幾田和製作團隊的成員在暢談了有關創作的對話後,開始彈起吉他,唱出這首動人的歌曲,聽起來非常優美。
順帶一提,CD2中有一首幾田和東京斯卡樂團(Tokyo Ska Paradise Orchestra)合作的歌曲<Free Free Free>,我想在此特別推薦這首歌。請務必要到YouTube上聽聽看。

追伸:<Free Free Free>MV:
Comments
Post a Comment