E-lyrics第七十六弾:non voisé 心照不宣
那天你說了一句:「記得,當天空越來越暗的時候,星星就會出現了。」
當時時值下午五點多,燠熱的陽光照在波光粼粼的海平面,反射出閃爍的碎光。車子不斷前行,跨過大橋,朝彼岸的國度奔馳。
不久,電話收訊就中斷了。在最後一秒鐘,你及時給了我一個美麗的句子。
後來幾天,我一直都想起你這句話,雖然當時我的頭頂,可能一直都是漆黑黯淡的,但是卻漸漸開始不時抬起頭來仰望,期盼看到第一顆亮起來的星子。
你總說你很了解我,很多我未能啟齒未能用言語直接表述的心聲,你都能略知一二。以前我不以為然,覺得憑什麼你說你了解我;今天我逐漸理解,至少在某種程度上來說,我們的確能超越言語的媒介。
我不想用「默契」這個概念來定義,這是要比默契擁有更深層的境界,一種「心照不宣」的意境。
我用這首歌,感謝你一直給我的鼓勵。
non voisé
中文詞:euvin
原曲:濱崎步Sweet Season
原曲試聽按這裡
#1
看著手中的這張照片
你月牙般彎彎的眉眼
說不出口的那些語言
全都牽在嘴角的線
想起以前的那段歲月
我眉頭深鎖哭喪的臉
難以言喻的微妙感覺
如今似乎都能笑看從前
懵懂無知的我們度過了幾個夏天?
你說:「越來越漆黑的天空
才能看到星星閃爍
不要怕困惑 不要害怕寂寞
你身邊總是有我」
我說 其實我什麼也沒說
就只能是一塌糊塗地感動
我想我說不出口的
你比誰都還懂
#2
聽著耳邊熟悉的聲線
你滔滔訴說你那一邊
或許遙遠也事隔多年
還是勾起許多想念
想起以前的沉默寡言
我口是心非不願妥協
欲言又止的矛盾情節
如今成了最珍貴的畫面
這樣的我們又將走過多少個季節?
你說:「有什麼在前方閃爍
要不要一起去探索?
不想再蹉跎 不願意再錯過
對生命美好追求」
我說 就算我仍保持沉默
你也知道我有多麼地激動
我想你已經看到我
正在默默點頭
#3
你說:「越來越漆黑的天空
才能看到星星閃爍
不要怕困惑 不要害怕寂寞
你身邊總是有我」
我說 其實我什麼也沒說
就只能是一塌糊塗地感動
我想我說不出口的
你比誰都還懂
你比誰都更懂
當時時值下午五點多,燠熱的陽光照在波光粼粼的海平面,反射出閃爍的碎光。車子不斷前行,跨過大橋,朝彼岸的國度奔馳。
不久,電話收訊就中斷了。在最後一秒鐘,你及時給了我一個美麗的句子。
後來幾天,我一直都想起你這句話,雖然當時我的頭頂,可能一直都是漆黑黯淡的,但是卻漸漸開始不時抬起頭來仰望,期盼看到第一顆亮起來的星子。
你總說你很了解我,很多我未能啟齒未能用言語直接表述的心聲,你都能略知一二。以前我不以為然,覺得憑什麼你說你了解我;今天我逐漸理解,至少在某種程度上來說,我們的確能超越言語的媒介。
我不想用「默契」這個概念來定義,這是要比默契擁有更深層的境界,一種「心照不宣」的意境。
我用這首歌,感謝你一直給我的鼓勵。
non voisé
中文詞:euvin
原曲:濱崎步Sweet Season
原曲試聽按這裡
#1
看著手中的這張照片
你月牙般彎彎的眉眼
說不出口的那些語言
全都牽在嘴角的線
想起以前的那段歲月
我眉頭深鎖哭喪的臉
難以言喻的微妙感覺
如今似乎都能笑看從前
懵懂無知的我們度過了幾個夏天?
你說:「越來越漆黑的天空
才能看到星星閃爍
不要怕困惑 不要害怕寂寞
你身邊總是有我」
我說 其實我什麼也沒說
就只能是一塌糊塗地感動
我想我說不出口的
你比誰都還懂
#2
聽著耳邊熟悉的聲線
你滔滔訴說你那一邊
或許遙遠也事隔多年
還是勾起許多想念
想起以前的沉默寡言
我口是心非不願妥協
欲言又止的矛盾情節
如今成了最珍貴的畫面
這樣的我們又將走過多少個季節?
你說:「有什麼在前方閃爍
要不要一起去探索?
不想再蹉跎 不願意再錯過
對生命美好追求」
我說 就算我仍保持沉默
你也知道我有多麼地激動
我想你已經看到我
正在默默點頭
#3
你說:「越來越漆黑的天空
才能看到星星閃爍
不要怕困惑 不要害怕寂寞
你身邊總是有我」
我說 其實我什麼也沒說
就只能是一塌糊塗地感動
我想我說不出口的
你比誰都還懂
你比誰都更懂
それがsoulmateかな?
ReplyDelete有這麼一個人在身邊真的很令人羨慕呢
要好好珍惜喔=)
忘了說
ReplyDelete這歌詞我很喜歡!