開門見山


最近聼到一首歌,歌名叫做《開門見山》,是由阿妹張惠妹“分生”的阿密特火爆演唱的。

作詞人請來了詞壇神級人馬林夕寫詞,因爲曲風剛烈搖滾、狠勁十足,林夕也為性格直接的阿密特量身度造寫就了這首表達“不拐彎抹角”心聲的超帥歌詞。

歌詞中還創意玩轉了中國詩詞名句,也彷彿是在嘲諷近年來流行的中國風歌詞:

那是個月亮   就是個月亮   並不是地上霜
那地上花瓣   看完了就完   沒必要再聯想

什麽秋水   怎麽望穿
什麽燈火   怎麽闌珊
什麽風景   就怎麽看   何必要拐彎
打開門就見山   我見山就是山
本來就很簡單   不找自己麻煩
痛就痛傷就傷   是誰說肝腸會寸斷   混賬

點了燈就會亮   關了燈就會暗
誰活得不耐煩   哪裏來的感嘆
聚就聚散就散   誰曾說獨自莫憑欄   笨蛋

那是把雨傘   就是把雨傘   不是感情遺產
那煙消雲散   是天氣現象   不上浪漫的當

最叫人拍案叫絕的是,每一段歌詞背後,都蘊藏了一段文學史典故,林夕用單刀直入的白話,幽了李白曹雪芹等中國古代文學家一默。

可以一一分解為:

那是個月亮   就是個月亮   並不是地上霜
(對李白《靜思夜》“窗前明月光,疑是地上霜”的幽默)

那地上花瓣   看完了就完   沒必要再聯想
(可以是曹雪芹《紅樓夢》中“黛玉葬花”的橋段,也可以是許多唐宋詩人詞人愛用“對落花的感嘆情懷”的幽默)

什麽秋水   怎麽望穿
(對蒲松齡《聊齋誌異》中衍生的成語“望穿秋水”的幽默)

什麽燈火   怎麽闌珊
(對辛棄疾《青玉案》中“眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處”的幽默)

痛就痛傷就傷   是誰說肝腸會寸斷   混賬
(對劉向《戰國策·燕策三》中衍生的成語“肝腸寸斷”的幽默)

聚就聚散就散   誰曾說獨自莫憑欄   笨蛋
(對李煜孤跡蒼狼﹝憶故國﹞》·〈浪淘沙〉中“夢裡不知身是客,一餉貪歡,獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難”的幽默)

那是把雨傘   就是把雨傘   不是感情遺產
(對馮夢龍《白蛇傳》中“許仙借傘給白蛇幻化成的美婦人白素貞”橋段的幽默)
看到“什麽秋水,怎麽望穿”、“誰曾說獨自莫憑欄”那兩段,也讓曾經寫過一首非常詩意的中國風歌詞《望眼欲穿》(完整歌詞按這裡)的我不禁莞爾!


而這一首歌,是我近期非常非常喜歡的歌詞,簡直酷斃了!!!

這個時代的情感表達,假若厭倦了假裝浪漫、虛情委婉,不妨開門見山、雙手一攤,省得麻煩!

Comments

  1. 最近阿密特很红~

    你的照片是哪里啊?

    ReplyDelete
  2. 不太欣賞林夕的詞

    為甚麼?

    我們討厭聽廣東歌由他的詞開始

    ReplyDelete
  3. 最近也在聽這張專輯。

    不過我聽得特慢,哈哈,

    因為還有蘇打綠排在前頭。

    ReplyDelete
  4. 這張照片感覺很奇妙

    ReplyDelete
  5. 哈哈哈哈...

    推2

    小鹿都是推與文無關的美圖

    嘻..

    ReplyDelete
  6. 我也好喜歡開門見山!

    詞真的寫得很有趣

    歌整體也爽度十足

    跳脫框框了啦阿密特~

    ReplyDelete
  7. 對,這首超讚的,而且仔細一看都是中

    國文學,雖然是撻伐虛情、假浪漫,但

    沒過的人還真會不知道他在說什麼。

    ReplyDelete

Post a Comment

Bold & Delicious