E-lyrics第九弾:HIKARI 光

HIKARI在日文是“光”。

這首歌講述一方發現了另一方隱約在背叛自己時,氣憤的內心喊話。直到此時才發現原來許多事物早已在不知不覺中變質了!

會以光命名,是隱喻在感情世界裡兩人的關係有時必須要像光一般,不只是沒有隱瞞,更要做到光明磊落,問心無愧!


HIKARI

中文詞:euvin
原曲:濱崎步/my name’s WOMEN
原曲試聼按這裡

#1
你的無名指上
閃著詭異的光
既陌生又張揚
叫我怎不胡思亂想?

曾經在你身上
我熟悉的髮香
不知何時已被取代替換

煩惱寫在臉上(你試圖掩藏)
恐懼溢滿臉龐(你企圖隱瞞)
早已看穿
你的心惴惴不安卻一味地逞強

裝出一副若無其事的模樣
內心的痛苦其實無以名狀
從前的浪漫
像殆盡的燭光
日復一日漸漸地黯淡
終究被遺忘

擺出一副毫不在意的模樣
內心的掙扎早已遍體鱗傷
愛要坦蕩蕩 
何必要假裝
若你的心早離開我身旁
何不一刀兩斷?

#2
你鮮明的五官
和純樸的模樣
不知何時抹上淡淡的妝

顧慮壓在心上(你試圖承擔)
心虛漲滿心房(你企圖獨扛)
早已穿幫
你的心左右為難卻還故作堅強

說出一連串頭頭是道的話
其實還不是一個又一個謊
未來的夢想
像殘存的火光
一點一滴地失去溫暖
不敢再奢望

道出一連串信誓旦旦的話
其實全都毫無意義與情感
別優柔寡斷
也不必假裝
若你的情早不在我心上
何不一拍兩散?

#3
煩惱寫在臉上(你試圖掩藏)
恐懼溢滿臉龐(你企圖隱瞞)
早已看穿
你的心惴惴不安卻一味地逞強

裝出一副若無其事的模樣
內心的痛苦其實無以名狀
從前的浪漫
像殆盡的燭光
日復一日漸漸地黯淡
終究被遺忘

擺出一副毫不在意的模樣
內心的掙扎早已遍體鱗傷
愛要坦蕩蕩
何必要假裝
若你的心早離開我身旁
要乾脆果斷

說出一連串頭頭是道的話
其實還不是一個又一個謊
未來的夢想
像殘存的火光
一點一滴地失去溫暖
不敢再奢望

道出一連串信誓旦旦的話
其實全都毫無意義與情感
別優柔寡斷
也不必假裝
若你的情早不在我心上
何不一拍兩散?


Comments

Bold & Delicious